Entries from September 2007 ↓

Lecciones di historia en la escena romana

Dije mas de una vez que la cosa que mas me gusta de Roma es el hecho de poder vivirla aún como una turista, de poder asombrarme y disfrutar a pleno las posibilidades que esta ciudad me da, de maravillarme con sus monumentos, con su cielo increíble (con colores que pocas ciudades tienen), con sus colores al atardecer, con la gente que camina sacando fotos a los edificios, a las estatuas, a las

Continue reading → Lecciones di historia en la escena romana

Desplazado

Hace 9 días recibí un empujón y terminé cayendo muy graciosa y elegantemente, todo mi peso apoyado sobre el costillar izquierdo; sentí y escuché lo mismo que cuando se abre la carcasa de un pollo que esta por terminar sus días à la grillè. Per…

Continue reading → Desplazado

Gracias Pachi…parece que haya sido escrita para ti.

Continue reading →

Preparando los bártulos

Imagen: Susan VahoDespués de unas cuantas semanas llenas de deadlines parece que todo vuelve a la normalidad.La charla salió muy bien, nosotros nos divertimos mucho preparándola y al público, tanto arquitectos como no, le gustó. Lo interesante fu…

Continue reading → Preparando los bártulos

Vísperas

Finalmente, está todo programado. Emilio, muy obcecado el muchachito, sigue sentado, su cabeza se incrusta cada vez más entre mis costillas, lo cual hace -entre otras cosas- que la acidez y el reflujo me despierten en medio de la noche muchas más ve…

Continue reading → Vísperas

BLACKLESi la página de Google fuera negra en vez de blanca, se podrían ahorrar cerca de 3.000 millones de watts al día. Un monitor cuando muestra una pantalla en blanco consume 74 watts, mientras que si la imagen es negra consume 59 watts. Si multip…

Continue reading →

La Linterna Mágica

Escribo estas líneas sentado en un café en Balexert, uno de los “shoppings” de Calvin City. Es sábado a la mañana y estoy acá porque acompañé a Amparo a su primera función de La Linterna Mágica. Se trata de un cineclub para niños de seis …

Continue reading → La Linterna Mágica

EXPECTATIVAS CONTRADICTORIASUn reciente estudio afirma que mientras las mujeres inmigrantes en Suiza esperan encontrar mayor igualdad de género en la sociedad y formar parejas con hombres menos machistas que los de sus países de origen, los suizos qu…

Continue reading →

La muerte de un viajante

Hice un juramento de no contar más nada del trabajo, pero como toda esta semana ha sido del minibar al trabajo y del trabajo al minibar como decía el General Frigor, no me queda otra cosa que desahogarme contando lo que pueda sin mencionar detalles f…

Continue reading → La muerte de un viajante

EXPECTATIVAS CONTRADICTORIASUn reciente estudio afirma que mientras las mujeres inmigrantes en Suiza esperan encontrar mayor igualdad de género en la sociedad y formar parejas con hombres menos machistas que los de sus países de origen, los suizos qu…

Continue reading →

THE POLICEAyer concierto en Barcelona (el único de la gira 2007/2008 en España) THE POLICE. Yo fuí una de las 50.000 personas que abarrotaron el Estadio de Montjuïc!!!!Nunca había ido a un concierto de un grupo tan conocido y tan multitudinario y …

Continue reading →

Worth the wait

Llegue, sana y salva. Agotada y acalorada, pero feliz.

Mi ultimo vuelo se retraso y termine pasando como 16 horas entre aviones y aeropuertos, pero valio la pena aunque solo sea por una semana de esto:

Me mori de amor. Debo admitir que aunque sea mi sobri y la ame no puedo decir que sera la proxima ganadora de American Idol… despues de todo es hija de mi hermana y heredo su dulce voz!

La

Continue reading → Worth the wait

Ampak vendar toda pa a

Cuando un humilde hispanoparlante comienza a transitar el largo y duro (ojo con el chiste fácil!) camino de aprender el idioma esloveno, la profesora siempre nos enseña casi inmediatamente que la palabra ampak se traduce como nuestro noble pero. Nexo coordinante, si mal no me acuerdo… Madre corregime si me equivoco.

Esto es todo muy lindo, [...]

Continue reading → Ampak vendar toda pa a

Texas

Nada tiene que ver este post con el estado natal del ilustrisimo George W. Bush…No, nada que ver…Alguien decía por allí que hacia mucho que no colgaba vídeos musicales, lo cual es totalmente cierto… solo en parte. Ultimamente los estaba postea…

Continue reading → Texas

Amigas

Estas palabras las envió Valeria, mi amiga santafesina de Roma, en una presentación de Power Point, y me encantó, no dice nada nuevo, nada que no se repita en miles de otras presentaciones, pero en este momento me tocó profundamente porque es una v…

Continue reading → Amigas

Limones en la blogosfera

Hace poco un anonimo me pregunto en los comments si tengo la voz grave, media o aguda. No se por que, pero me causo muchisima gracia.La verdad es que no se que contestar. Normal supongo, creo que absolutamente normal, si es que eso te dice algo. Me des…

Continue reading → Limones en la blogosfera

Teoria del caos

Ando en caos con todos mis objetos materiales. Ni hablar de las perdidas, ponele que este es un capitulo totalmente aparte. No encuentro ni lo que tengo. Me da una angustia terrible. Tengo un desorden mental que se traduce en quilombo material… o ser…

Continue reading → Teoria del caos

Barba

Mi papa tiene barba desde antes de que yo naciera. Nunca, pero nunca en estos 26 años, lo vi completamente afeitado. Mas corta, mas larga, si, claro. Pero siempre con barba.Ayer pensaba como durante muchos años no me daba cuenta de que todos los homb…

Continue reading → Barba

Una de espectros

Me pasó algo extraño. Un imbécil que conocí en una vida anterior —y que no me la hizo fácil precisamente— se me apareció de pronto y me pidió que le hiciera un favor. Me hizo un efecto similar al que —imagino— debe de tener la aparición…

Continue reading → Una de espectros

¡Ma’ que el Principe del Romance! El Rey de la Mersada sera.

Miren lo que encontre el otro dia en el diario.No puedo creer que este chabon todavia ande dando vueltas. ¡Esta igualito! ¡Y esas chapas! Un poco mas finas, quizas pero no ha cambiado de peinado (o de color) en mas de 30 años. Consistente, el Richar…

Continue reading → ¡Ma’ que el Principe del Romance! El Rey de la Mersada sera.

Luna de Avellaneda, mateando, despatriados…

El otro dìa estuve mirando esta pelìcula argentina, Luna de Avellaneda, que cuenta la historia de un grupo de personas unidas por el club deportivo del barrio. En un momento, uno de los protagonistas habla con el padre de su idea de irse a vivir a Es…

Continue reading → Luna de Avellaneda, mateando, despatriados…

Vayan a ver Hairspray… ¡pero ya!

Una película que comienza con la protagonista preparándose para ir a la escuela a la mañana, y que ipso facto a voz en cuello empieza a cantar “Goood morning Baaaaaaltimooooooooooore”, decíamos, una película que empieza así, ya te invita de movida a apagar el cerebro y disfrutar por los 90 minutos siguientes.

Hairspray es una creación [...]

Continue reading → Vayan a ver Hairspray… ¡pero ya!

Efemérides vencidas

Un par de fechas escogidas más o menos al azar.• Este año se me pasó el Día Internacional de la Prevención del Suicidio —cosa rara, dado que mi post sobre el suicidio en Suiza, además de ser uno de los primeros que publiqué, es uno de los m?…

Continue reading → Efemérides vencidas

Love is…

… que tu hermana mayor te sorprenda diciendote que te manda un pasaje para que vayas a visitarla.

Asi es, hace poco mas de una semana Leticia me invito a su casa, a dos años y medio del ultimo encuentro. Despues de mas de 15 horas de vuelo* nos volveremos a encontrar mañana a la noche en Miami!

Mi hermana no tiene un trabajo top ni un marido adinerado y es por eso que su gesto vale muchisimo

Continue reading → Love is…

Cosas de primer mundo: celular, mobile, movil, etc.

Uno siempre esta buscando la comparacion….. la diferencia o lo que sea entre un pais y el otro, entre un continente y el otro….. algo para tener tema de conversacion.
Pero hay cosas que realmente sorprenden por lo insolitamente ridiculas que son en cada extremo del mundo.
Como puede ser que si en Argentina me quiero comprar [...]

Continue reading → Cosas de primer mundo: celular, mobile, movil, etc.

Campioni del Mondo

Todas las categorías de competición van transitando las últimas fechas de sus campeonatos y como consecuencia muchos pilotos están disputando los últimos puntos de cara a medirse el traje de campeón, pero si hay uno que era candidato hace tiempo y cumplió su sueño este fin de semana, ese es el australiano Casey Stoner.
De esta forma se convierte en el segundo campeón mas joven de la historia, por

Continue reading → Campioni del Mondo

Más perdido que sordo en tiroteo

Esuchado en la radio esta mañana: Qué es un español? Un español es un ser vivo que aprende inglés desde que nace hasta que muere. Eso es un español.Volví caminando desde lo del cliente hasta el hotel y terminé en un camino cerrado de una zona e…

Continue reading → Más perdido que sordo en tiroteo

ELLA 82 , EL 24 Y SE CASAN …. AMOR 0 CONVENIENCIA MUTUA 100

Reinaldo Waveqche, de 24 años, y Adelfa Volpes, de 82, darán el sí en el Registro de la Ciudad de Santa Fe. Conviven desde hace diez años y llevan seis de noviazgo. Una historia insólita. ( No es tan insolita la noticia.. miremos a Reinaldo : Ni s…

Continue reading → ELLA 82 , EL 24 Y SE CASAN …. AMOR 0 CONVENIENCIA MUTUA 100

Asi estaremos…

..Dentro de poco mas de 5 meses…!!
Mardevientos y Panini serán papás.
Si la saga de mi linea materna continúa, nascerá el 8 (muy posiblemente de marzo) y será nena. Pero aún si no nace un 8 o si es nene seré feliz lo mismo!
Algunas, mejor decir muchas, cosas cambiarán, y estamos contentos con eso!
Me pregunto cuántos blog-tíos tendrá este pequeñito/a que por ahora gira y se mueve libremente en

Continue reading → Asi estaremos…

Regla eslovena no escrita #37: ¿trabajás o estudiás?

En este país bendito, el esquema general de vida es así:

Hacés la escuela primaria.
Elegís con tus padres la escuela secundaria, ya sea con orientación a oficios (para ser policía, mozo, plomero, florista…) o la preparatoria para la universidad (la gimnazija).
Hacés la facultad. En la mayoría de las ocasiones te mudás a Ljubljana o a [...]

Continue reading → Regla eslovena no escrita #37: ¿trabajás o estudiás?

Have a nice day

Ok, la historia es larga pero te la hago corta: me robaron. En mi propio trabajo, mientras yo servia cafe y sonreia como la adorable y servicial moza que soy, algun hijo de puta se metia en el sotano con la idea de que llevarse mi mochila era una genia…

Continue reading → Have a nice day

Nagasaki: a little bit of everything

A pedido de Glen fuimos a una de las ciudades mas famosas del sur.Al llegar llamamos a nuestro nuevo amigo Ken, el extraño de Fukuoka, quien nos dijo que estaba en Tokyo y pidio que lo contactaramos cuando llegaramos a la capital para volver a vernos….

Continue reading → Nagasaki: a little bit of everything

El mejor domingo del año

Todos los años, el penúltimo domingo de septiembre Bruselas tiene un día libre de autos. Ese día, las 19 comunas de la ciudad dejan circular solamente colectivos, tranvías, taxis y algunos autos que piden un permiso especial bastante difícil de o…

Continue reading → El mejor domingo del año

Mr. Hubba & el Mono Inventor

Con motivo de la exposición:Barcelona 1900El Van Gogh Museum de Amsterdam ha organizado, en el Hall de entrada del Museo, la noche del viernes 28 de Septiembre un concierto de música experimental del grupo: Mr. Hubba & el Mono Inventor.Toda una e…

Continue reading → Mr. Hubba & el Mono Inventor

O brother where art thou o la odisea del motonet.

Existen varias maneras de viajar en el tiempo. La más facil es visitar una cápsula, como una casa de algún viejo o un lugar que resista la polilla y los orines de la erosión humana. O ir al campo a desayunar un Full Irish Breakfast y que te atienda…

Continue reading → O brother where art thou o la odisea del motonet.

22 de septiembre, día europeo “sin auto”

Así parece nomás, que hoy es (fue?) el Día Europeo Sin Auto, o algo así (los gringos le dicen “No Car Day”, aparentemente). Para nosotros, que no tenemos auto propio (al menos por ahora), todos los días son un Dan brez avtomobila

Lo gracioso es que hoy sábado nos decidimos a ir a BTC [...]

Continue reading → 22 de septiembre, día europeo “sin auto”

Nou Camp Nou

Los primos están de festejos. El Nou Camp cumple 50 años, y toca rejuvenecerlo. Hoy se presento la maqueta del Nou Camp Nou (nombre capicúa, si los hay), cuya construcción costara 300 millones de Euros…En estos momentos están haciendo una fiesta…

Continue reading → Nou Camp Nou

Dexter

La tele es una mierda. Si, es una mierda. Con tanta prensa rosa, películas repetidas miles de veces, Gran Hermano, telenovelas y talk-shows, mas que pantalla chica parece cubo de basura…Pero… (siempre hay un pero)… de tanto en tanto, en medio de…

Continue reading → Dexter

EL RECONOCIMIENTOCuando digo que Matías es un gran fotógrafo, no lo digo gratuitamente. Ahí va una muestra: Agraescuela

Continue reading →

¡Zas! Tormenta y alud en Eslovenia

Si bien yo no sigo las noticias, de esto se habla en todos lados, así que me pareció correcto hacer mención aquí. Hace un par de días hubo una lluvia torrencial fortísima en todo el país, pero se sintió más en la región de Gorenjska (donde está Bled, Bohinj, por ejemplo, acercándose a la frontera [...]

Continue reading → ¡Zas! Tormenta y alud en Eslovenia

ETIQUETAS QUE NO SIGNIFICAN ABSOLUTAMENTE NADA

Hace muchos años me encontraba de guardia en Campo de Mayo haciendo el servicio militar en Argentina ….era un Sabado a la tarde, estaba en una de las entradas al Campo y llovia como si fuera la ultima vez, tenia un capote verde y con las dos manos …

Continue reading → ETIQUETAS QUE NO SIGNIFICAN ABSOLUTAMENTE NADA

Primavera

Hoy es 21 de septiembre y en Argentina como en otros paìses empieza la primavera. Aquì en Italia empieza el otoño… y cuesta aceptar que asì sea.Me llegan mails deseàndome feliz primavera y en los sitios para argentinos en el exterior todo el mun…

Continue reading → Primavera

No anda

La compu (pc, ordenador, laptop, etc) no anda.
Se la llevaron. No tengo noticias.
Me aburro. Me siento desinformada, desconectada.
Tengan paciencia. Pronto vuelvo

Continue reading → No anda

Los lotos de Bled

El segundo destino turístico más importante de Eslovenia es el lago de Bled, con su islita con iglesia incluída, su castillo de más de mil años de antiguedad, y todo el poder de su kremšnita (la torta de crema típica de la región).

Hace un par de semanas fuimos a Bled, porque una ex compañera de [...]

Continue reading → Los lotos de Bled

La del medio

Tengo 2 hermanas. La que me sigue es Vale. 2 años mas chica. 22 meses diría mi mama. Es la hermana del medio. Bien pisciana, siempre fue un cuelgue. Mi hermana va resolviendo las cosas a medida que se le presentan, cero estructura, bien al reves mio….

Continue reading → La del medio

Vacaciones


Continue reading → Vacaciones

Whitney Houston a la búlgara

Y sí, tenía que pasar nomás.

El clásico de Dolly Parton “I’ll always love you”, que luego inmortalizaría la Whitney Houston en todas las radios “adultas” del planeta, se ha balcanizado.

Aquí pueden apreciar a la señorita búlgara llamada Nevena Tsoneva (?????? ??????) entonando la canción homónima, pero con ritmo de ?o?ek, con orquesta de bronces à [...]

Continue reading → Whitney Houston a la búlgara

El ciclo de los Oscars

Hola, soy Jason Bourne, creo. Soy el monógamo viudo asesino con complejo de culpa. Me mataron la chica pero juro que me vengaré.Ya estuve practicando porque a ver si pierdo mis habilidades, así que me compré una cinta para correr y no dejar rastros…

Continue reading → El ciclo de los Oscars

Miyajima: a sacred island

Uno de los tres sitios mas pintorescos de Japon, no necesite leer mucho para estar convencida de que queria conocerlo! Si bien mi idea original era coincidir con Hanabi Matsuri, el festival de fuegos artificiales que tuvo lugar dos semanas antes de nue…

Continue reading → Miyajima: a sacred island

39

Si, así como lo oyen…39 añitos… Quien lo diría…Por lo pronto, voy a comprarme algo a PC City. Tengo mono de Tecnología… (ya les contare que cayó… sera una PSP? sera un disco multimedia?).Desde ya, muchas gracias a todos los mensajes y ll…

Continue reading → 39